Новости

«Голый труп» побывал на книжной ярмарке

В Красноярске проходит международная ярмарка книжной культуры, собравшая более двухсот издательств со всего мира. На интерактивной площадке ярмарки была представлена книга «Голый труп» авангардного поэта и драматурга Алексея Чурилова, обладателя национальной литературной премии «Золотое перо Руси», руководителя интернет-портала ADRIATUR.RU

В 2010 году самая тиражная сербская газета «GLAS JAVNOSTI» присвоила молодому драматургу Алексею Чурилову титул «Мастер гротеска». На книжной ярмарке в Красноярске книгу «Голый труп» представил редактор издания, кандидат филологических наук, академик Петровской академии наук и искусств Сергей Щеглов.

В книгу Алексея Чурилова вошли рассказы и стихи разных лет, объединенные традициями авангардной литературы. Центральным произведением книги является пьеса «Голый труп», в которой автор следует принципам театра абсурда – театрально-драматическому движению, зародившемуся во Франции в 50–60-х годах ХХ века в творчестве Ионеско и Беккета.

«Голый труп» – трагикомедия, нередко трансформирующаяся в фарс, активно использующая в качестве главного жанрового приема гротеск, совмещение несовместимых художественных деталей, и представляющая собой любопытный с точки зрения экспериментирования и новаций текст. В книгу также вошли переводы поэзии Алексея Чурилова на сербский, хорватский, белорусский, французский, английский, эсперанто, датский, норвежский, испанский, итальянский языки, которые осуществили известные деятели культуры и искусства из разных стран: Флореал Марторелл, Ксавьер Диез, Паоло де Бастиани, Иван Чарота, Зорица Сентич, Сергей Щеглов, Эльфрида Махуля, Елена Павлович, Предраг Црнкович.

Также Алексей Чурилов в качестве авангардного «бонуса» предлагает читателям версии своих стихов, переведенные на языки жителей разных планет солнечной системы: Марс, Юпитер, Плутон. Произведения Алексея Чурилова всегда вызывают живой интерес у взыскательной публики, а встречи читателей с автором неизменно проходят при полном аншлаге.

Сейчас Алексей Чурилов живет в Черногории, где работает над новыми международными проектами, направленными на ознакомление россиян с культурой, литературой и искусством балканских стран. С берегов Адриатики он направил видеопослание участникам и гостям КРЯКК, в котором пообещал уже в следующем году порадовать ценителей авангардной литературы новыми поэтическими произведениями.

Прочитать рецензию Сергея Щеглова "Одежда для "Голого трупа"

ИА «Территория Культуры»

Поделиться

Написать комментарий